Nel 2001 la produzione aggregata è aumentata a ritmi inferiori a quelli rilevati l’anno precedente. Un contributo positivo è pervenuto dal settore delle costruzioni e dal turismo. Il rallentamento della produzione industriale è stato più marcato.
Nei primi mesi dell’anno i livelli di attività hanno raggiunto il punto di massimo della fase di crescita iniziata nella parte finale del 1999: già a partire dal secondo trimestre il rallentamento che ha interessato le principali economie industrializzate ha manifestato i propri effetti sulla produzione regionale, tradizionalmente caratterizzata da un elevato livello di dipendenza dall’andamento della congiuntura internazionale. La diminuzione dei livelli di attività, accentuata dal clima di incertezza seguito agli attentati terroristici dell’11 settembre, si è arrestata alla fine dell’anno quando hanno iniziato a manifestarsi i primi segnali di un’inversione ciclica.
