Nel 2010 la politica monetaria ha operato in un contesto caratterizzato dalla ripresa dell’economia nell’area dell’euro, da un lato, e da tensioni persistenti nei mercati finanziari, dall’altro. La ripresa dell’attività economica reale nel corso del 2010 è risultata in certa misura più accentuata rispetto alle attese. Ciò è in parte connesso al recupero dell’economia mondiale, ma allo slancio positivo in atto hanno contribuito anche gli andamenti interni.
Nel complesso, il PIL in termini reali dell’area dell’euro è cresciuto di circa l’1,7 per cento nel 2010, dopo un calo del 4,1 per cento nel 2009. Per quanto concerne i prezzi, i tassi di inflazione sono aumentati nel corso del 2010, principalmente per effetto dei rincari delle materie prime a livello mondiale. Nel contempo, le pressioni inflazionistiche interne di fondo sono rimaste moderate. Di conseguenza, il tasso di inflazione medio annuo si è portato all’1,6 per cento, in aumento rispetto allo 0,3 del 2009. […]
